Навигация

 Встать! Народный суд идет!

 Стенгазета

 Суд. Уаздан

 Новости

 Аналитика

 Геополитика

 Видео

 Аудио

 

 Правовой проект РЮО (de-en-рус)

 Зарский расстрел - для принятия Грузии в ООН

 Правовые и законные обоснования независимости РЮО

 Памятка по изгнанию осетин из Грузии и изгнанию грузин из Южной Осетии

 Прогноз к трём основным событиям полит-игр вокруг РЮО до 2014 года

 Панорама Россия-Осетия - подставы в нормах Права и Закона

 От «принципа Казика» - к «принципу Мамсура»: выборы в РЮО и интервью Медведева - Сочи-2014 и геноцид адыгов

 Проект Путина по геноциду южных осетин - разоблачение путинизма в РЮО неизбежно во всем

 

 Дополнительно

 Правила

 Добавить новость

 Последние комментарии

 Связь с админом

Другие авторы

 Сармат Парастаев

 Даурбек Макеев

 Заурбек Цораев

Руслан Магкаев

 Ответы

 Козел-провокатор из первого сейфа

 Пустоватые щи и мелковатые бриллианты

Ахсар Джигкаев

 Криминальное чтиво

Популярные публикации
  • Наркоман сдал анализы.
  • Дьяконову дали в репу...
  • Шестой шаг шизофреника.
  • Очередная фальсификация УД бандой "ЕО" провалилась.
  • Выжить в дикой природе? Запросто, с игровым автоматом «Island 2»
  • Организационные удобства для игроков в казино Вулкан Платинум
  • Бездепозитные бонусы в казино
  • Особые преимущества игры онлайн в казино
  • Кухни в стиле модерн
  • Регулирование игровой индустрии
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       Развитие языка - длительный процесс.
      Раздел: История одного города / Фактология событий

    Развитие языка - длительный процесс

    С проблемой нехватки специалистов осетинского языка постоянно сталкиваются сотрудники масс-медиа, которым не только звонят разгневанные зрители, но периодически устраивает разносы и местная интеллигенцияС проблемой нехватки специалистов осетинского языка постоянно сталкиваются сотрудники масс-медиа, которым не только звонят разгневанные зрители, но периодически устраивает разносы и местная интеллигенция
    РАЗМЕР ШРИФТА 
    У югоосетинских СМИ серьезные проблемы со специалистами, владеющими осетинским языком. Большая часть местных журналистов используют для своей работы русский, который хоть и считается вторым государственным языком, но давно оттеснил на вторые позиции осетинский.

    В утреннем эфире государственной радиостанции раздался звонок. Мужской голос, обращаясь к ведущим, с упреком произнес: «Брааат, а почему вы не говорите по-осетински?» Веселые ди-джеи сразу загрустили. Позже я посоветовала им в следующий раз предложить ревнителям родного языка поработать вместо них.

    С подобной проблемой постоянно сталкиваются и сотрудники местного телевидения, которым не только звонят разгневанные зрители, но периодически устраивает разносы и местная интеллигенция.

    Найти журналиста или ведущего с хорошим знанием осетинского очень нелегко. Сотрудники СМИ, по оценкам знатоков, едва дотягивают до среднего уровня владения государственным языком. Директор госрадио «ИР» Алан Цховребов в беседе со мной признается, что в эфире радиостанции осетинского языка действительно почти нет. По словам Цховребова, 20 лет жизни в условиях конфликта, когда в приоритете была борьба за выживание, а не образование, наложили свой отпечаток:
     
    Развитие языка - длительный процесс

    «Лично я рад каждому случаю критики, потому что она показывает, где мы недорабатываем. Мы сами прекрасно знаем, что у нас в эфире нет осетинского языка (за исключением новостей). С нами разговаривали знатоки осетинского языка, ученые, писатели, но проблему нам так и не удается решить. Мы обращались и в местный университет с просьбой провести тренинги для работников новостной службы, но результата пока никакого не получили. И в то же время мы обращались к специалистам осетинского языка, чтобы они подыскали нам кадры, которые могут и хотят работать на радио. Я очень надеюсь, что проблема будет решаться».

    Главный редактор государственного телеканала Фатима Турманованазывает сразу несколько причин незнания родного языка, который внесен международной организацией ЮНЕСКО в список умирающих. Осетинский начал погибать, по словам эксперта, еще в 30-е годы прошлого столетия, когда репрессиям подверглась большая часть местной интеллигенции. На вопрос, как можно повлиять на ситуацию с языком, Турманова ответила:

    «Я не знаю, что делать в данном случае. Этот вопрос должны решать прежде всего филологи. Ну и второй вопрос: людей, которые хотя бы знают, владеют специальной терминологией, не очень много. Да и сама терминология еще не разработана. Потому что есть специализированная тематика: политическая, экономическая, философская, идеологическая, культурологическая. И если эта терминология до сих пор не разработана, то порой приходится на ходу ее выдумывать. Поэтому все и усложняется. Понимаете, развитие литературного, научного языка - это длительный процесс. Его начинали филологи еще в 30-е годы, но этот процесс постоянно прерывали».

    Радиоведущая Виктория Тигиева пару лет назад приехала жить в Цхинвал из Москвы. Молодая девушка, которая выросла за пределами своей родины, мечтает когда-нибудь заговорить по-осетински, да так, чтобы вести свои программы на родном языке:

    «Я бы очень хотела выучить осетинский язык, все мои родственники на этом настаивают. Да я и сама понимаю необходимость этого. Но у нас в городе нет каких-то определенных курсов по изучению родного языка. Я понимаю наших оппонентов, но отношусь к их претензиям совершенно спокойно. Обычно в таких случаях мы предлагаем им самостоятельно прийти на радио и вести программы на осетинском языке. Но почему-то никто не приходит».

    Правда, сегодня директор госрадио «Ир» поделился со мной радостной вестью: накануне два человека, неплохо владеющих родным языком, выразили желание попробовать свои силы на радиостанции.


    Разместил: Артур | 26 мая 2014 | Версия для печати | Просмотров: 1 142 | Комментариев: 2 |
    #1 Написал: Артур (26 мая 2014 20:43)

    Откуда:

    Комментариев: 10 999

    Публикаций: 1 091

    Статус: Пользователь offline

    Ну вот, грузинская шпионка, по мнению Массада, заботится об осетинском языке. Правда, как уверяет все та же Турманова (интервью радио ИР ФМ) в детских садах запрещают детям говорить по-осетински.

    Это уже грузинский  фашизм.
      Зарегистрирован: 5.03.2011 ICQ: {icq}
    #2 Написал: Туко (26 мая 2014 21:22)

    Откуда:

    Комментариев: 10 214

    Публикаций: 560

    Статус: Пользователь offline

    Цитата: Артур
    Это уже грузинский фашизм.

    На юридическом языке это называется - дискриминация по национальному признаку. fellow
      Зарегистрирован: 14.01.2011 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Алан Чочиев

     Ответы

     Бег-днями

     Проект РЮО - уже понимают

     Скачать

    Леонид Кочиев

     Рубрика Леонида Кочиева

    История одного города

     Документалистика

     Фактология событий

     Персоналии

     Финпотоки РФ

     Строители РЮО

     Объекты

    Последние комментарии
    • criminal 17.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      criminal-фото
      20.000 евро?
      Кто ему их округлил до 20.000?
      Привезет ли сдачу?
      Или эти 20.000 евро его  призовые?
    • Чехо 16.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      Чехо-фото
      Да, это вещь посильнее фаллоса Гёте! ))
      Пьяный недоучка-курсант-дезертир Бибилов подвывает «Господа Офицеры»
      Будьте добры, выложите видео , а то неохота искать в файлах редколлегии. 

      Меня лично больше беспокоит господин Медоев-Мамедов, который в очередной раз  укатил на курортный отдых в Италию. Это ж каким надо быть лицемером и циником, чтобы будучи министром полуголодной страны, взять 15 дневную командировку в Италию!
      Почему, сука ты азербайджанская, не на Мальдивы сразу ! А?!
      За кого вы, бляди, народ держите?
      20 тысяч евро!!! на командировочные и представительские расходы !!!
      Гандоны ! Простите мой французский 
    • Городская 16.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      Городская-фото
      Сегодня Биченова мне показала ролик как Бибил в дребезги толи пяный толи обкуреный поет на свадьбе в Квайса.  Рекомендую к просмотру.
    • criminal 16.10.2017
      Очередная фальсификация УД бан ... (4)
      criminal-фото
      Что вы такие злые, дайте людям поработать.  laughing 
    • criminal 16.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      criminal-фото
      Цитата: RG
      с детской наивностью удивлятся какие же они проходимцы...
      как будто Толян с луны свалился...
      как будто не видели какой он бездельник..
      как будто не он смешал с деоьмом выбор народа в 11 году с другим таким же \"патриотом\" Ацой Биченовым...
      как будто не он быд спикером парламента...


      Можно много удивлятся, возмущатся, вспоминать историю и истории, но ведь результата нет.
    • Чехо 15.10.2017
      Очередная фальсификация УД бан ... (4)
      Чехо-фото
      Знаем, знаем.
      Редколлегия пристально следит за происходящим. Действительно, 6 октября бибиловский бандит Бекоев Геннадий Борисович избил тибиловского коммерса, грузинского прихвостня и экс-любовника Славика Кочиева в одном лице- Валиева Альберта Алфезовича. Примечательно что избиение было логическим продолжением вымогательства и происходило в здании администрации президента. К слову, бибиловский рэкетир  Бекоев занимает должность председателя комитета промышленности и транспорта РЮО. 
    • ирон 15.10.2017
      Очередная фальсификация УД бан ... (4)
      ирон-фото
      Этот Спартак Дрияев так оберегающиЙ авторитет партии ЕО, сам был осужден за убийство человека в Гори, где он и проживал до недавнего времени. Его семья продолжает оставаться в грузии, куда он частенько наезжает. Отсидео более 12 лет в грузинской тюрьме за убийство. В партийном и околопартийном пространстве Бибилова полно уголовников. Некоторые и сейчас находятся под следствиями в России, как глава Джавы Корпа Магкоев. Недавно он хвастал, что купил костюмы Козаеву Игорю более чем на 100тысяч рублей, и еще красную спортивную форму. Игорь Козаев был раздет и ходил в тряпье, а Корпа его одел. Что с Тасоевым тоже не совсем понятно. Когда Каркуша снимал Козонова, то парламент проголосовал против, хотя партия Каркуши сняла его с депутатства из списков партии., но Козонова оставили. Недавно произошла очередная драка . Депутат Гена Бекоев подрался с бывшим депутатом, а сейчас директором ресторана Винченцо Валиевым Альбертом . У Валиева разбит нос и трещина брови. По словам причастных лиц драка произошла из за пересмотра оформленных на бывших земель. Сейчас идет замена кадров и повсюду ставят директорами и руководителями лиц ранее никогда нигде не работавших. Поставили таких в Багиатском заводе, такого кто раньше собирал мусор по святилищам, на автотранспорте тоже поставили нигде не работавшего. Прошел и смехотворный праймериз в Квайса, где в кандидатах оставили только обслугу партии ЕО, и выбрали-посадили главой таксиста Владикавказ--Цхинвал, тоже нигде больше не работавшего, хотя за него проголосовало всего 50 человек, из 160 пришедших на выборы, из 800 избирателей. Какая может быть после всего этого репутация у партии. Дрияев не только придурок, но и с большим уголовным прошлым.
    • RG 15.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      RG-фото
      очередной осетинский парадокс..вначале садить себе на шею отьявленных проходимцев , а потом с детской наивностью удивлятся какие же они проходимцы...
      как будто Толян с луны свалился... как будто не видели какой он бездельник..как будто не он смешал с деоьмом выбор народа в 11 году с другим таким же \"патриотом\" Ацой Биченовым... как будто не он быд спикером парламента...
      и теперь читая все эти возмущенные комментарии не знаешь то ли смеяться ., то ли плакать.. одно ясно..пора бы гражданам РЮО как то пошевелиться за свою же жизнь и свое будущее, а не ждать что кто то им так обьязан что придет и все сделает чтобы им стало жить и сытней и веселей..

    • Городская 15.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      Городская-фото
      Бибилова закрыли его люди, не подпускают лишнюю информацию. Гостиница Ирыстон сильно ударит по его позициям, а сроки его восстановления постоянно будут продлеваться. К парламентским выборам пойдет голым. Деньги напрямую не берет, только через провереных.
    • Руслан Магкаев 14.10.2017
      Шестой шаг шизофреника. (17)
      Руслан Магкаев-фото
      Котаев:
      \"...вошли оставшиеся 15 патриотов.\"

      А вот я, когда мне бывало нужно было провести собрание или конференцию, даже и в голову не приходило искать для этого то место, где чиновники, эти зависимые от продажной власти люди могут хотя бы даже появиться. Поэтому мои мероприятия всегда проходили успешно, хотя, и это тоже случалось, я иногда получал за это повестку в суд или дубиной по голове или даже некоторое время погодя обнаруживал себя в милицейском спецприемнике.
      Из поста 10 видно, что югоосетинские патриоты люди ранимые и доверчивые, поэтому такие тернистые пути, наверное, не для них.
    Поиск по сайту
    Архив
    Октябрь 2017 (3)
    Сентябрь 2017 (17)
    Август 2017 (14)
    Июль 2017 (9)
    Июнь 2017 (8)
    Май 2017 (6)
    Онлайн
    Всего на сайте: 49
    Пользователей: 0
    Гостей: 49
    Реклама
    Статистика

    Человек на сайте:

    © 2008-2017 uasdan.com